9 decembre 2010

---------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 4 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 27 - 20
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:84/99=84 %, Challenges:18/52=34 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:55/73=75 %, Challenges:20/36=54 %
Attendance: 16853 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 783665 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:42 1-0 Ryan Whitney [4] (Jason Arnott)
18:07 2-0 Ilya Kovalchuk [16] (Ryan Whitney)
------------------------------------------------------------
34:44 3-0 David Booth [9] (Patrik Elias, Anton Volchenkov)
38:33 3-1 Bryan Little [5] (Nik Antropov, Ron Hainsey)
------------------------------------------------------------
48:16 4-1 Jamie Langenbrunner [9] (Ilya Kovalchuk)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
53:38 Daniel Brière (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Raffi Torres 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 4
R Richard Park 0 0 0 1 2 1 0 0 13.00 5
R David Booth 1 0 6 0 4 0 0 1 18.30 5
R Ilya Kovalchuk 1 1 6 0 2 0 0 2 20.10 8
C Petr Vrana 0 0 0 0 1 0 0 0 6.20 6
C Rod Pelley 0 0 0 0 1 2 0 0 13.00 5
C Daniel Brière 0 0 3 0 0 0 2 2 19.50 7
C Jason Arnott 0 1 4 1 2 1 0 0 19.20 7
L Owen Nolan 0 0 1 0 2 0 0 0 7.40 4
L Bill Guerin 0 0 0 0 1 0 0 1 14.00 4
L Patrik Elias 0 1 0 0 2 0 0 1 19.10 5
L Jamie Langenbrunner 1 0 5 0 4 0 0 2 20.10 7
D Rob Davison 0 0 0 1 2 3 0 0 13.30 6
D Anton Volchenkov 0 1 2 1 4 2 0 1 21.10 7
D Ryan Whitney 1 1 1 6 3 5 0 2 25.50 9
D Andy Greene 0 0 1 0 2 1 0 0 14.10 6
D Dennis Wideman 0 0 0 1 0 0 0 1 18.50 6
D Chris Pronger 0 0 0 2 1 1 0 2 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 1 0 19 0 0 60.00 9
G Mike McKenna 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Thorburn 0 0 2 1 0 1 0 0 6.10 5
R Nicklas Bergfors 0 0 2 0 0 1 0 -2 16.00 5
R Evander Kane 0 0 2 2 0 4 0 0 18.10 6
R Bryan Little 1 0 5 0 1 0 0 -1 19.40 7
C Jason Krog 0 0 0 1 0 0 0 0 6.10 4
C Jim Slater 0 0 1 0 0 1 0 -2 15.30 5
C Rich Peverley 0 0 3 0 2 0 0 0 18.30 6
C Nik Antropov 0 1 2 2 3 2 0 0 18.50 5
L Ben Eager 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.10 4
L Pat Rissmiller 0 0 0 3 6 6 0 -2 15.30 4
L Dustin Byfuglien 0 0 0 1 0 2 0 0 19.00 7
L Andrew Ladd 0 0 1 5 2 7 0 -1 19.20 8
D Brent Sopel 0 0 1 1 0 4 0 -2 15.50 6
D Zach Bogosian 0 0 0 2 0 2 0 0 19.40 7
D Ron Hainsey 0 1 1 2 0 2 0 -1 24.30 6
D Freddy Meyer 0 0 1 0 0 2 0 -2 15.30 4
D Tobias Enström 0 0 1 0 0 0 0 0 19.50 6
D Johnny Oduya 0 0 2 0 1 0 0 -1 24.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 4 0 23 0 0 60.00 5
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ilya Kovalchuk
2nd star: Ryan Whitney
3rd star: Jamie Langenbrunner

Notes for New Jersey Devils:
-Ryan Whitney finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Bryan Little finally ended his 12 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 0( 19) , Chicago Wolves 0( 10)
------------------------------------------------------------

Goalies: Jeff Frazee - Drew MacIntyre


----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 1 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 12 - 31
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:66/88=75 %, Challenges:24/51=46 %
PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:87/105=82 %, Challenges:31/47=64 %
Attendance: 13749 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 665451 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:29 0-1 Jordan Staal [9] (Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
33:49 1-1 David Krejci [5] (Marco Sturm, Blake Wheeler)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:47 Brooks Orpik (2 min for roughing)
06:47 Mark Recchi (2 min for roughing)
19:39 Eric Tangradi (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:32 Chris Kunitz (2 min for tripping)
24:07 Marc Savard (2 min for slashing)
27:59 Trent Whitfield (2 min for tripping)
34:24 Ruslan Fedotenko (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
49:16 Marc Savard (2 min for high-sticking)
55:51 Johnny Boychuk (2 min for roughing)
55:51 Ryan Craig (2 min for roughing)
57:41 Trent Whitfield (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Shawn Thornton 0 0 0 3 1 3 0 0 11.10 7
R Marco Sturm 0 1 0 0 2 0 0 1 16.10 6
R Mark Recchi 0 0 1 1 3 0 2 -1 13.50 6
R Nathan Horton 0 0 1 1 1 1 0 0 18.50 6
C Mike Comrie 0 0 1 1 1 1 0 0 8.10 5
C David Krejci 1 0 2 1 1 1 0 1 16.10 8
C Marc Savard 0 0 1 1 3 0 4 -1 18.20 5
C Patrice Bergeron 0 0 0 0 2 1 0 0 22.00 6
L Trent Whitfield 0 0 1 0 1 0 4 0 7.20 4
L Blake Wheeler 0 1 0 0 1 0 0 1 17.20 5
L Milan Lucic 0 0 2 1 3 1 0 -1 22.30 5
L Carl Söderberg 0 0 0 0 1 0 0 0 15.00 4
D Matt Hunwick 0 0 0 0 0 0 0 1 16.00 6
D Andrew Ference 0 0 0 1 1 0 0 -1 14.20 5
D Dennis Seidenberg 0 0 1 0 2 0 0 0 28.00 7
D Johnny Boychuk 0 0 1 3 0 4 2 1 15.40 8
D Mark Stuart 0 0 0 2 1 2 0 -1 24.10 7
D Zdeno Chara 0 0 2 2 3 2 0 0 32.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 1 0 30 0 0 65.00 10
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Tangradi 0 0 2 6 1 3 2 0 10.30 8
R Tyler Kennedy 0 0 2 2 1 2 0 0 13.00 7
R Ruslan Fedotenko 0 0 1 1 3 0 2 0 14.20 6
R Ryan Craig 0 0 5 0 1 0 2 0 23.20 7
C Craig Adams 0 0 0 3 0 3 0 0 8.30 6
C Maxime Talbot 0 0 1 3 2 5 0 0 13.00 8
C Evgeni Malkin 0 0 3 0 1 0 0 0 20.00 7
C Sidney Crosby 0 1 3 1 2 0 0 0 19.40 7
L Mike Rupp 0 0 2 2 0 2 0 0 8.30 7
L Matt Cooke 0 0 2 1 0 1 0 0 15.00 7
L Chris Kunitz 0 0 3 2 0 2 2 -1 21.00 7
L Jordan Staal 1 0 4 7 2 6 0 1 22.40 10
D Andrew Hutchinson 0 0 0 0 0 0 0 0 14.20 6
D Kris Letang 0 0 1 2 0 0 0 0 23.30 7
D Zbynek Michalek 0 0 1 0 0 0 0 0 27.20 6
D Alex Goligoski 0 0 0 0 0 1 0 0 15.50 6
D Brooks Orpik 0 0 0 1 1 1 2 0 16.40 6
D Paul Martin 0 0 1 1 1 1 0 0 32.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 1 0 11 0 0 65.00 7
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jordan Staal
2nd star: Tuukka Rask
3rd star: David Krejci

Notes for Boston Bruins:

Notes for Pittsburgh Penguins:

Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 0( 12) , Wilkes-Barre Penguins 3( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 WIL Johannes Salmonsson (Nick Petersen, Brian Strait)
0-2 WIL Colby Genoway (Joe Vitale)
0-3 WIL Mark Letestu (Brian Strait)

Goalies: Nolan Schaefer - Brent Johnson
----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 1 , Buffalo Sabres 3
Shots: 18 - 26
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:68/79=86 %, Challenges:26/39=65 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:43/56=75 %
Attendance: 15685 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 756017 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:49 0-1 Patrick Kaleta [4] (Tyler Myers, Jordan Leopold)
15:25 0-2 Jochen Hecht [8] (Chris Butler, David Steckel)
------------------------------------------------------------
28:44 1-2 Andrei Kostitsyn [14] (Roman Hamrlik, Tomas Plekanec)
------------------------------------------------------------
48:34 1-3 Patrick Kaleta [5] (Jordan Leopold, Steve Montador)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
30:18 Rob Niedermayer (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
51:14 Josh Gorges (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Pyatt 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 5
R Alexander Perezhogin 0 0 0 0 0 0 0 0 16.00 5
L Andrei Kostitsyn 1 0 1 0 1 0 0 -2 16.50 6
R Brian Gionta 0 0 3 0 0 0 0 0 15.40 5
C Dustin Boyd 0 0 3 0 0 0 0 0 8.20 5
C Maxim Lapierre 0 0 2 3 4 3 0 0 19.10 7
C Tomas Plekanec 0 1 2 0 0 0 0 -2 16.50 5
C Scott Gomez 0 0 3 0 2 0 0 0 15.40 5
L Travis Moen 0 0 0 0 1 0 0 0 11.30 4
R Max Pacioretty 0 0 0 1 1 1 0 0 16.00 6
L Benoit Pouliot 0 0 3 2 1 0 0 -2 16.50 6
L Mike Cammalleri 0 0 4 1 0 0 0 0 15.40 6
D Jaroslav Spacek 0 0 0 1 0 4 0 0 16.10 5
D Roman Hamrlik 0 1 0 0 0 0 0 -1 17.50 4
D P.K. Subban 0 0 2 1 0 0 0 -1 26.00 8
D Hal Gill 0 0 0 2 1 3 0 0 15.30 6
D Josh Gorges 0 0 0 2 2 0 2 -1 19.30 6
D Andrei Markov 0 0 3 0 0 2 0 -1 25.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 23 0 0 60.00 6
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Patrick Kaleta 2 0 2 1 1 1 0 2 7.20 8
R Mike Grier 0 0 2 0 0 0 0 0 16.00 6
R Jaromir Jagr 0 0 4 0 1 0 0 0 17.40 8
R Rick Nash 0 0 2 5 0 2 0 0 21.40 9
C Paul Gaustad 0 0 0 0 1 0 0 2 9.30 5
C Cody McCormick 0 0 1 3 1 5 0 0 13.20 7
C David Steckel 0 1 3 0 1 1 0 0 13.50 7
C Éric Bélanger 0 0 1 1 2 0 0 0 20.40 6
L Rob Niedermayer 0 0 0 0 0 0 2 2 7.20 5
L Jason Chimera 0 0 0 0 1 0 0 0 13.20 5
L Jochen Hecht 1 0 5 0 1 0 0 0 16.00 8
L Thomas Vanek 0 0 2 2 2 1 0 0 20.40 7
D Steve Montador 0 1 0 1 0 2 0 0 13.40 7
D Chris Butler 0 1 0 0 0 0 0 0 14.50 5
D Jordan Leopold 0 2 2 1 0 0 0 2 28.50 8
D Craig Rivet 0 0 0 0 1 0 0 1 14.50 6
D Shaone Morrisonn 0 0 2 0 0 0 0 0 19.30 7
D Tyler Myers 0 1 1 2 0 1 0 1 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 1 0 17 0 0 60.00 8
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Kaleta
2nd star: Jordan Leopold
3rd star: Jochen Hecht

Notes for Montreal Canadiens:

Notes for Buffalo Sabres:
-Rick Nash had his 6 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 3( 21) , Rochester Americans 2( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 QUE Maxim Trunev (Mathieu Darche)
2-0 QUE Aaron Palushaj (Ryan White)
2-1 ROC Nathan Gerbe (Tim Conboy)
3-1 QUE Mathieu Darche (Maxim Trunev, Ryan Russell)
3-2 ROC Felix Schütz (Marc-André Gragnani)

Goalies: Curtis Sanford - Jhonas Enroth

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

New York Islanders 3 , Washington Capitals 0
Shots: 26 - 31
PP: 1 of 3 (6 shots), Passing:70/83=84 %, Challenges:25/39=62 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:42/53=77 %
Attendance: 7047 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 341075 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:32 1-0 Kyle Okposo [6] (James Wisniewski)PP
------------------------------------------------------------
37:36 2-0 Frans Nielsen [4] (Matt Moulson, Trent Hunter)
------------------------------------------------------------
49:22 3-0 Zenon Konopka [2] (Jesse Joensuu, Robbie Schremp)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:18 Chris Bourque (2 min for diving)
11:15 Chris Bourque (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:56 Chris Bourque (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:44 Alexander Semin (2 min for roughing)
49:44 Mark Streit (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Joensuu 0 1 1 2 0 2 0 1 8.20 8
R Jon Sim 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 6
R Trent Hunter 0 1 3 3 0 2 0 1 16.30 8
R Kyle Okposo 1 0 3 2 0 0 0 0 19.30 9
C Zenon Konopka 1 0 1 1 1 1 0 1 8.30 7
C Josh Bailey 0 0 0 0 3 0 0 0 15.30 4
C Frans Nielsen 1 0 3 1 0 0 0 1 16.30 7
C John Tavares 0 0 2 2 0 0 0 0 19.30 7
L Robbie Schremp 0 1 3 0 1 0 0 1 10.00 6
L Andy Hilbert 0 0 3 0 3 1 0 0 14.00 6
L Matt Moulson 0 1 2 0 1 0 0 1 16.30 7
L Blake Comeau 0 0 2 1 1 0 0 0 19.30 7
D Radek Martinek 0 0 0 0 0 3 0 0 17.10 6
D Bruno Gervais 0 0 0 1 1 0 0 1 18.10 6
D James Wisniewski 0 1 0 3 3 0 0 1 27.30 6
D Milan Jurcina 0 0 0 1 0 2 0 0 14.00 6
D Mark Eaton 0 0 1 1 0 0 0 1 17.40 7
D Mark Streit 0 0 2 1 0 0 2 1 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 0 0 31 0 0 60.00 10
G Albert Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Bourque 0 0 0 2 1 0 6 0 5.20 6
R Drew Stafford 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.30 7
R Jakub Voracek 0 0 3 1 0 0 0 -1 19.40 8
R Alexander Semin 0 0 4 0 0 0 2 0 15.40 8
C Boyd Gordon 0 0 1 2 2 2 0 0 5.40 4
C Jay Beagle 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.30 6
C Derek Roy 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.30 7
C Nicklas Bäckström 0 0 2 0 1 0 0 0 17.30 6
L Kyle Greentree 0 0 0 0 1 0 0 0 5.40 5
L Brooks Laich 0 0 2 3 0 4 0 -1 16.40 8
L Antoine Vermette 0 0 3 1 0 0 0 -1 18.10 6
L Alexander Ovechkin 0 0 4 3 1 3 0 0 19.30 9
D Marc Methot 0 0 1 2 0 2 0 -1 14.50 7
D Jeff Schultz 0 0 0 2 0 2 0 -1 20.20 7
D Fedor Tyutin 0 0 2 1 1 1 0 0 24.50 7
D John Carlson 0 0 0 0 2 0 0 -1 17.00 5
D Karl Alzner 0 0 1 0 1 0 0 -1 17.30 6
D Mike Green 0 0 2 0 0 0 0 0 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 3 0 23 0 0 60.00 6
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick DiPietro
2nd star: Kyle Okposo
3rd star: Trent Hunter

Notes for New York Islanders:
-James Wisniewski notched his 10th assist of the season.
-Zenon Konopka ended his 8 game goal drought.

Notes for Washington Capitals:
-Antoine Vermette had his 6 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 32) , Portland Pirates 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Tony Romano (Anders Lee)
1-1 POR Marcus Johansson (Andrew Gordon, Sean Collins)
2-1 BRG Matt Martin (Corey Trivino)

Goalies: Nathan Lawson - Michal Neuvirth

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 3 , New York Rangers 1
Shots: 21 - 32
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:71/88=80 %, Challenges:23/37=60 %
PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:62/84=73 %, Challenges:49/55=87 %
Attendance: 6422 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 290917 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:48 0-1 Wade Redden [1] (Michal Rozsival, Todd White)
------------------------------------------------------------
29:06 1-1 Mikhail Grabovski [6] (Dion Phaneuf)
34:07 2-1 Fredrik Sjöström [3] (Mike Komisarek, François Beauchemin)
------------------------------------------------------------
59:51 3-1 Joey Crabb [3] (Mike Brown, Nikolai Kulemin) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:49 Brandon Dubinsky (2 min for elbowing)
06:26 Luca Caputi (2 min for roughing)
14:34 Brandon Prust (5 min for fighting)
14:34 François Beauchemin (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
35:06 Brandon Prust (5 min for fighting)
35:06 Jeff Finger (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
51:36 Brandon Prust (5 min for fighting)
51:36 Jeff Finger (5 min for fighting)
51:36 Brandon Prust (10 min game misconduct)
52:54 Mike Zigomanis (2 min for hooking)
57:07 Mats Zuccarello-Aasen (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marcel Mueller 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 6
R Joey Crabb 1 0 2 2 1 0 0 0 14.10 6
R Fredrik Sjöström 1 0 2 0 1 0 0 1 21.20 7
R Phil Kessel 0 0 3 0 2 0 0 1 15.40 6
C Mike Zigomanis 0 0 0 0 1 0 2 -1 8.50 4
C Tyler Bozak 0 0 3 1 0 0 0 1 16.00 6
C John Mitchell 0 0 1 0 3 0 0 1 15.40 5
C Mikhail Grabovski 1 0 1 0 0 0 0 1 15.40 6
L Luca Caputi 0 0 1 1 2 0 2 0 7.40 5
L Mike Brown 0 1 0 2 0 0 0 0 16.10 6
L Nikolai Kulemin 0 1 1 1 0 0 0 1 20.20 7
L Kris Versteeg 0 0 4 1 2 0 0 1 19.20 6
D Jeff Finger 0 0 3 1 0 0 10 0 18.30 6
D François Beauchemin 0 1 1 1 0 0 5 1 20.30 7
D Tomas Kaberle 0 0 0 2 0 0 0 1 19.30 7
D Luke Schenn 0 0 0 1 0 0 0 0 12.40 6
D Mike Komisarek 0 1 1 0 0 0 0 1 21.20 6
D Dion Phaneuf 0 1 1 7 2 6 0 1 25.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 0 31 0 0 60.00 10
G Jonas Gustavsson 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Prust 0 0 2 1 0 2 25 0 7.20 7
R Sean Avery 0 0 2 1 0 1 0 -1 15.30 5
R Ryan Callahan 0 0 1 2 0 1 0 -1 19.10 6
R Marian Gaborik 0 0 5 0 3 0 0 0 18.10 6
C Erik Christensen 0 0 2 0 1 0 0 0 7.40 5
C Artem Anisimov 0 0 1 4 0 4 0 -1 15.30 8
C Brandon Dubinsky 0 0 3 0 2 0 2 0 13.50 7
C Todd White 0 1 2 0 0 0 0 0 18.10 7
L Mats Zuccarello-Aasen 0 0 1 0 0 0 2 0 7.30 7
L Vaclav Prospal 0 0 1 1 0 2 0 -1 16.30 6
L Alexander Frolov 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.20 7
L Chris Drury 0 0 4 0 0 0 0 0 16.30 8
D Steve Eminger 0 0 1 0 0 2 0 -1 16.00 7
D Dan Girardi 0 0 0 0 0 0 0 0 13.50 6
D Michal Rozsival 0 1 0 0 0 0 0 -1 26.30 4
D Michael Del Zotto 0 0 2 1 0 1 0 -1 20.40 7
D Marc Staal 0 0 1 1 0 1 0 0 17.30 7
D Wade Redden 1 0 3 0 0 0 0 -1 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 18 0 0 59.20 6
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joey Crabb
2nd star: Fredrik Sjöström
3rd star: Mikhail Grabovski

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Dion Phaneuf notched his 10th assist of the season.
-Joey Crabb ended his 7 game point drought.
-Fredrik Sjöström finally ended his 20 game goal drought.
-François Beauchemin ended his 8 game point drought.
-Mike Komisarek ended his 6 game point drought.

Notes for New York Rangers:
-Wade Redden finally ended his 27 game goal drought.

Other notes:
-François Beauchemin beat Brandon Prust in a fight.
-Brandon Prust beat Jeff Finger in a fight.
-Brandon Prust beat Jeff Finger in a fight.

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 3( 13) , Hartford Wolfpack 2( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Chris Chappell (David Kveton)
1-1 SJM Jay Rosehill (Colton Orr, Danny Richmond)
2-1 SJM Stefano Giliati (Alex Berry, Juraj Mikus)
3-1 SJM Brayden Irwin (Stefano Giliati, Juraj Mikus)
3-2 HFD Chris Collins (Devin DiDiomete)

Goalies: Ben Scrivens - Cam Talbot

---------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 4 , Edmonton Oilers 2
Shots: 30 - 20
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:64/74=86 %, Challenges:28/42=65 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:36/52=67 %
Attendance: 8128 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 376326 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:47 1-0 Michael Frolík [7] (Radek Dvorak, Bryan Allen)
------------------------------------------------------------
25:07 1-1 Scott Hartnell [7] (Jim Vandermeer, Jason Strudwick)
33:02 2-1 Byron Bitz [1] (Steven Reinprecht, Nathan Paetsch)
34:34 3-1 Michael Frolík [8] (Cory Stillman, Stephen Weiss)
------------------------------------------------------------
44:02 4-1 Chris Higgins [5] (Mike Santorelli, Michael Frolík)
48:58 4-2 Dan Hamhuis [1] (Sam Gagner, Taylor Hall)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
25:27 Bryan McCabe (2 min for cross-checking)
39:23 Colin White (2 min for roughing)
39:23 Magnus Paajarvi (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
56:29 Magnus Paajarvi (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Radek Dvorak 0 1 2 3 0 3 0 0 10.30 7
R Byron Bitz 1 0 1 0 1 1 0 1 14.00 6
R Mike Santorelli 0 1 1 0 0 0 0 0 15.50 7
R Michael Frolík 2 1 2 0 2 0 0 1 19.40 9
C Shawn Matthias 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 7
C Steven Reinprecht 0 1 3 0 2 1 0 1 14.00 6
C Stephen Weiss 0 1 5 1 2 0 0 1 19.00 7
C Travis Zajac 0 0 3 3 0 2 0 0 18.30 7
L Rostislav Olesz 0 0 3 2 0 2 0 0 8.30 6
L Brian Rolston 0 0 1 0 0 0 0 1 14.00 5
L Chris Higgins 1 0 2 1 3 0 0 0 15.50 6
L Cory Stillman 0 1 2 1 2 1 0 1 19.40 7
D Nathan Paetsch 0 1 2 1 0 2 0 1 19.40 7
D Colin White 0 0 0 0 1 0 2 0 20.10 5
D Dmitry Kulikov 0 0 1 0 0 0 0 1 20.10 6
D Bryan Allen 0 1 1 2 0 3 0 1 18.20 7
D Bryan McCabe 0 0 1 3 1 1 2 0 19.10 6
D Sergei Zubov 0 0 2 1 0 0 0 1 22.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 18 0 0 60.00 8
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.20 6
R Jordan Eberle 0 0 0 0 1 0 0 0 13.40 4
R Andrew Cogliano 0 0 2 1 3 0 0 -1 16.50 5
R Ales Hemsky 0 0 5 1 1 0 0 0 20.10 6
C Ryan O'Marra 0 0 1 1 0 1 0 -1 7.20 5
C Gilbert Brulé 0 0 1 2 2 1 0 0 13.40 6
C Shawn Horcoff 0 0 0 1 2 0 0 -2 17.20 5
C Sam Gagner 0 1 4 0 1 0 0 1 19.40 7
L Magnus Paajarvi 0 0 2 1 0 0 4 -1 7.20 7
L Scott Hartnell 1 0 2 1 1 2 0 0 15.40 6
L James van Riemsdyk 0 0 1 1 0 0 0 -2 17.20 5
L Taylor Hall 0 1 2 1 0 1 0 1 19.40 8
D Jason Strudwick 0 1 0 2 1 2 0 0 15.30 7
D Ladislav Smid 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.50 6
D Tom Gilbert 0 0 2 1 1 0 0 -1 26.40 6
D Jim Vandermeer 0 1 0 2 0 4 0 0 15.00 6
D Braydon Coburn 0 0 1 2 2 2 0 -1 19.40 5
D Dan Hamhuis 1 0 3 1 1 1 0 -1 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 4 0 26 0 0 60.00 4
G Evgeni Nabokov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michael Frolík
2nd star: Byron Bitz
3rd star: Chris Higgins

Notes for Florida Panthers:
-Stephen Weiss notched his 10th assist of the season.
-Byron Bitz ended his 5 game point drought.

Notes for Edmonton Oilers:
-Jim Vandermeer ended his 7 game point drought.
-Dan Hamhuis finally ended his 28 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 1( 18) , Hamilton Bulldogs 2( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU T.J. Fast (Kenndal McArdle)
1-1 HAM Jean-François Jacques (Chris Vande Velde)
1-2 HAM Linus Omark (Chris Vande Velde)

Goalies: Jacob Markstrom - Ray Emery
----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 3 , Chicago Blackhawks 0
Shots: 23 - 21
PP: 2 of 3 (7 shots), Passing:76/91=83 %, Challenges:33/50=64 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:63/75=84 %, Challenges:33/53=61 %
Attendance: 12633 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 597541 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:54 1-0 Alexander Steen [4] (Andy McDonald, T.J. Oshie)PP
------------------------------------------------------------
26:53 2-0 T.J. Oshie [8] (Andy McDonald)
31:04 3-0 Andy McDonald [9] (Brad Boyes, Erik Johnson)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:45 Jeff Taffe (2 min for cross-checking)
19:13 David Bolland (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
29:32 David Bolland (2 min for elbowing)
32:53 Patrik Berglund (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
54:57 Barret Jackman (2 min for roughing)
54:57 Jack Skille (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Viktor Kozlov 0 0 1 1 1 0 0 0 8.40 5
R Aleksey Morozov 0 0 1 0 1 0 0 0 13.20 6
R Brad Boyes 0 1 1 0 1 0 0 0 16.50 7
R Alexander Steen 1 0 3 0 2 0 0 1 19.50 7
C Patrik Berglund 0 0 0 0 0 0 2 0 8.00 6
C Alexei Yashin 0 0 1 0 0 1 0 0 13.20 6
C David Backes 0 0 2 1 0 1 0 0 17.30 8
C Andy McDonald 1 2 5 0 0 0 0 1 20.20 8
L Jay McClement 0 0 0 2 1 2 0 0 9.20 6
L Slava Kozlov 0 0 1 0 1 0 0 0 14.00 7
L David Perron 0 0 1 0 2 0 0 0 15.50 6
L T.J. Oshie 1 1 3 0 2 0 0 1 20.50 7
D Roman Polak 0 0 1 2 0 3 0 0 14.40 7
D Alex Pietrangelo 0 0 0 1 1 0 0 0 17.10 6
D Eric Brewer 0 0 1 5 3 3 0 1 28.10 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 0 0 1 0 0 15.10 6
D Barret Jackman 0 0 1 4 1 4 2 0 17.00 7
D Erik Johnson 0 1 1 5 1 5 0 1 28.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jaroslav Halak 0 0 21 0 0 60.00 10
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 0 1 2 2 2 0 0 7.00 6
R Jack Skille 0 0 0 0 2 1 2 -1 11.00 4
R David Bolland 0 0 2 3 4 0 4 0 19.20 6
R Marian Hossa 0 0 4 0 1 0 0 0 19.30 7
C Jeff Taffe 0 0 2 0 1 0 2 0 6.30 6
C Kyle Beach 0 0 1 0 1 0 0 -1 14.40 4
C Patrick Sharp 0 0 1 2 0 0 0 0 21.20 8
C Jonathan Toews 0 0 3 1 0 0 0 0 20.00 7
L Viktor Stålberg 0 0 0 1 2 0 0 0 7.00 4
L Tomas Kopecky 0 0 1 0 0 3 0 -1 11.30 5
L Troy Brouwer 0 0 2 2 2 1 0 0 17.00 6
L Patrick Kane 0 0 2 1 1 0 0 0 19.50 7
D Jordan Hendry 0 0 0 1 0 1 0 -1 13.10 6
D Niklas Hjalmarsson 0 0 1 2 0 0 0 0 19.10 8
D Brent Seabrook 0 0 0 5 2 5 0 0 27.00 8
D Nick Boynton 0 0 0 1 0 2 0 -1 14.30 7
D Brian Campbell 0 0 0 0 0 0 0 0 19.40 6
D Duncan Keith 0 0 2 2 0 2 0 0 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 20 0 0 60.00 6
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jaroslav Halak
2nd star: Andy McDonald
3rd star: T.J. Oshie

Notes for St. Louis Blues:

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:

Farm game result:
Worcester Icecats 1( 13) , Norfolk Admirals 0( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 WOR Cam Janssen (Chris Porter)

Goalies: Ben Bishop - Hannu Toivonen

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 3 , Carolina Hurricanes 6
Shots: 20 - 29
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:67/83=80 %, Challenges:31/36=83 %
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:73/86=84 %, Challenges:40/54=72 %
Attendance: 14581 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 647396 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:19 1-0 Rene Bourque [13] (Mark Giordano, Olli Jokinen)
------------------------------------------------------------
20:47 2-0 Jarome Iginla [11] (Jay Bouwmeester)
27:53 2-1 Tom Kostopoulos [2] (Joe Corvo, Steve Staios)
32:06 2-2 Joni Pitkänen [4] (Joe Corvo, Brandon Sutter)PP
36:03 2-3 Brandon Sutter [9] (Anton Babchuk, Joni Pitkänen)
------------------------------------------------------------
46:15 3-3 Olli Jokinen [12] (Alex Tanguay, Jarome Iginla)PP
47:41 3-4 Mike Richards [8] (Paul Kariya, Joni Pitkänen)
50:22 3-5 Brandon Sutter [10] (Erik Cole, Dustin Penner)
55:55 3-6 Erik Cole [9] (Brandon Sutter)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:21 Robyn Regehr (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
30:18 Adam Pardy (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
44:33 Zach Boychuk (2 min for high-sticking)
48:03 Craig Conroy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kris Chucko 0 0 2 0 0 0 0 0 9.10 7
R Tim Jackman 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.00 6
R Rene Bourque 1 0 2 0 0 0 0 -2 13.40 7
R Jarome Iginla 1 1 4 2 0 1 0 0 20.20 9
C Craig Conroy 0 0 1 1 1 0 2 0 9.10 6
C Matt Stajan 0 0 0 3 0 2 0 -2 19.00 6
C Olli Jokinen 1 1 1 0 0 0 0 -1 13.00 7
C Daymond Langkow 0 0 4 0 0 0 0 0 18.50 7
L Curtis Glencross 0 0 0 2 0 2 0 0 9.10 7
L Niklas Hagman 0 0 1 2 0 3 0 -1 14.30 7
L Alex Tanguay 0 1 3 0 0 0 0 -1 13.40 7
L Pavol Demitra 0 0 0 0 2 0 0 0 16.10 5
D Adam Pardy 0 0 0 1 0 1 2 -1 16.30 6
D Mark Giordano 0 1 0 0 1 0 0 -1 14.40 4
D Ian White 0 0 3 3 0 2 0 -1 24.10 7
D Garnet Exelby 0 0 0 1 0 2 0 -1 19.50 7
D Robyn Regehr 0 0 0 3 0 0 2 -1 17.40 7
D Jay Bouwmeester 0 1 1 3 0 1 0 -1 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 6 0 23 0 0 60.00 4
G Henrik Karlsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 1 0 3 0 3 0 0 1 6.30 6
R Jere Lehtinen 0 0 2 1 2 0 0 -1 10.00 6
R Dustin Penner 0 1 2 1 1 1 0 3 17.50 8
R Paul Kariya 0 1 2 0 0 1 0 0 20.30 7
C Zach Boychuk 0 0 0 0 0 0 2 1 6.00 5
C Jirí Tlustý 0 0 1 1 2 1 0 -1 17.40 5
C Brandon Sutter 2 2 4 2 0 0 0 3 16.20 10
C Mike Richards 1 0 3 2 0 0 0 0 20.00 8
L Chad LaRose 0 0 0 0 0 0 0 1 6.30 5
L Jussi Jokinen 0 0 4 0 0 0 0 -1 20.30 6
L Erik Cole 1 1 3 1 1 0 0 3 16.30 9
L Tuomo Ruutu 0 0 3 1 0 1 0 0 19.40 6
D Steve Staios 0 1 0 0 0 1 0 -1 16.00 6
D Joe Corvo 0 2 0 0 2 0 0 3 18.00 7
D Tim Gleason 0 0 1 0 3 0 0 0 23.40 5
D Jamie McBain 0 0 0 0 0 0 0 1 19.40 6
D Anton Babchuk 0 1 0 1 0 0 0 3 16.50 6
D Joni Pitkänen 1 2 2 1 0 0 0 0 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 17 0 0 60.00 5
G Justin Peters 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brandon Sutter
2nd star: Joni Pitkänen
3rd star: Erik Cole

Notes for Calgary Flames:
-Pavol Demitra had his 4 game point streak snapped.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Joni Pitkänen notched his 10th assist of the season.
-Brandon Sutter scored his 10th goal of the season.
-Tom Kostopoulos ended his 9 game point drought.
-Erik Cole ended his 7 game goal drought.
-Joni Pitkänen ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 3( 18) , Lowell Lock Monsters 2( 16)
------------------------------------------------------------
0-1 LOW Matthew Pistilli (Zack Fitzgerald, Oskar Osala)
1-1 SJF Lance Bouma (J.D. Watt)
2-1 SJF François Bouchard (Brett Sutter, Keith Seabrook)
2-2 LOW Oskar Osala (Riley Nash)
3-2 SJF Stefan Meyer (Mikael Backlund)

Goalies: Leland Irving - Justin Pogge

----------------------------------------------------------------------------
9/12/2010
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 1 , Phoenix Coyotes 3
Shots: 19 - 28
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:63/78=80 %, Challenges:28/47=58 %
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:81/98=82 %, Challenges:31/52=58 %
Attendance: 16436 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 706748 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:38 0-1 Shane Doan [9] (Ray Whitney)
------------------------------------------------------------
27:33 0-2 Shane Doan [10] (Martin Hanzal)
29:28 0-3 Shane Doan [11] (Ray Whitney, Wojtek Wolski)PP
38:31 1-3 Daniel Winnik [4] (Scott Hannan, Matt Duchene)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:31 Chris Stewart (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
21:56 Petr Prucha (2 min for slashing)
28:34 Philippe Dupuis (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Yip 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 5
R David Jones 0 0 4 1 1 1 0 -1 13.10 7
R Chris Stewart 0 0 1 1 2 1 2 0 15.20 6
R Milan Hejduk 0 0 2 0 1 0 0 0 21.30 7
C Ryan Stoa 0 0 1 1 2 1 0 0 8.40 6
C Ryan O'Reilly 0 0 0 2 1 3 0 -1 14.30 6
C Matt Duchene 0 1 2 2 2 0 0 0 16.00 7
C Paul Stastny 0 0 3 0 0 0 0 0 20.00 7
L Philippe Dupuis 0 0 3 0 1 0 2 0 7.20 6
L Cody McLeod 0 0 1 3 0 3 0 -1 14.40 7
L Daniel Winnik 1 0 2 1 1 0 0 0 16.30 6
L Peter Mueller 0 0 3 0 3 0 0 0 20.50 6
D Ryan Wilson 0 0 0 1 1 3 0 -1 12.30 6
D Adam Foote 0 0 0 1 0 1 0 0 17.50 6
D Kyle Quincey 0 0 1 8 0 7 0 0 27.30 9
D Kyle Cumiskey 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.40 4
D Scott Hannan 0 1 0 1 1 0 0 0 17.40 7
D John-Michael Liles 0 0 0 2 1 1 0 0 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Anderson 3 0 25 0 0 60.00 7
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Viktor Tikhonov 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 6
R Radim Vrbata 0 0 0 0 1 2 0 0 14.10 5
R Scottie Upshall 0 0 5 2 0 0 0 -1 17.20 7
R Shane Doan 3 0 6 1 1 2 0 2 19.50 9
C Vern Fiddler 0 0 1 1 0 1 0 0 8.40 5
C Andrew Ebbett 0 0 0 0 2 0 0 0 14.10 5
C Wojtek Wolski 0 1 3 1 3 1 0 -1 17.10 7
C Martin Hanzal 0 1 3 3 2 3 0 2 20.00 8
L Petr Prucha 0 0 2 1 2 1 2 0 10.20 5
L Lauri Korpikoski 0 0 0 0 3 0 0 0 12.30 5
L Taylor Pyatt 0 0 2 2 3 0 0 -1 14.40 6
L Ray Whitney 0 2 1 1 1 0 0 2 19.50 7
D Sami Lepistö 0 0 0 0 1 3 0 0 13.50 5
D Adrian Aucoin 0 0 2 0 1 1 0 -1 17.20 5
D Derek Morris 0 0 3 1 0 0 0 2 28.20 7
D Kurt Sauer 0 0 1 2 0 3 0 0 16.20 6
D Keith Yandle 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.20 5
D Ed Jovanovski 0 0 1 3 1 2 0 2 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 1 0 18 0 0 60.00 9
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shane Doan
2nd star: Martin Hanzal
3rd star: Ray Whitney

Notes for Colorado Avalanche:
-Matt Duchene notched his 10th assist of the season.
-Daniel Winnik ended his 7 game goal drought.

Notes for Phoenix Coyotes:
-Shane Doan scored his 10th goal of the season.
-Shane Doan scored the 700th point of his career.
-Ray Whitney scored the 900th point of his career.

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 2( 24) , Springfield Falcons 2( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 SPR Brett MacLean (Matt Beaudoin)
0-2 SPR Bracken Kearns (Ryan Turek)
1-2 HER David Van Der Gulik (Kevin Shattenkirk, Ben Walter)
2-2 HER David Koci (Julian Talbot)

Goalies: Jason Bacashihua - Al Montoya